12月13日,由中國駐柬埔寨大使館和中國文化部對外文化聯(lián)絡(luò)局主辦,柬埔寨中國校友會協(xié)辦的中華古典音樂講座在柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院成功舉辦。此次講座的主講人是來自天津音樂學(xué)院的著名音樂家王建欣教授和李鳳云教授。參加這次講座的主要嘉賓有中國文化部對外文化局副處長張**先生、中國駐柬埔寨大使館文化處負(fù)責(zé)人韓靜女士和柬埔寨中國校友會代會長斯維娜麗女士等。

王建欣教授介紹中國古典樂器
此次講座以"琴聲簫韻——領(lǐng)略中華古典與音樂之美"為主題,主要向曾經(jīng)在中國留學(xué)的柬埔寨留學(xué)生們介紹了中國古典音樂的相關(guān)知識,也讓柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院的教師和志愿者們和柬埔寨中國留學(xué)生們一起領(lǐng)略了中國古典音樂的無窮魅力。

王建欣教授表演簫獨(dú)奏
王建欣教授首先向大家介紹了"樂"的概念,并用孔子"移風(fēng)易俗,莫善于樂"等名句強(qiáng)調(diào)了音樂的重要性。接下來,王教授向大家介紹了歷史悠久的編鐘、瑟、罄、鐃等古典樂器,并且現(xiàn)場展示了古琴、簫、笛、塤和琵琶等古典樂器。在介紹過程中,王教授同時(shí)進(jìn)行了現(xiàn)場有獎問答活動,觀眾們都積極踴躍地回答了關(guān)于古典樂器知識的各種問題,尤其是柬埔寨留學(xué)生對中國古典樂器的了解程度讓王教授贊嘆。

蔣阜含表演巴烏獨(dú)奏
接下來是講座的重頭戲,即由王建欣教授和李鳳云教授以及李教授的學(xué)生帶來的琴簫古曲表演。表演的主要曲目有:李鳳云教授帶來的古琴獨(dú)奏《流水》、《廣陵散》和琵琶獨(dú)奏《十面埋伏》,王建欣教授帶來的簫獨(dú)奏《妝臺秋思》、塤獨(dú)奏《四面楚歌》,琴簫合奏《梅花三弄》和《酒狂》等。另外,在柬埔寨金邊王家大學(xué)學(xué)習(xí)柬埔寨語的中國留學(xué)生蔣阜含用樂器巴烏為大家表演了云南少數(shù)民族樂曲《月光下的鳳尾竹》。

韓靜女士向李鳳云教授探討古琴演奏技法
觀眾們用經(jīng)久不息的掌聲表達(dá)了對整場演奏的欣賞和喜愛。講座結(jié)束之后,韓靜女士向李鳳云教授探討了古琴演奏的一些問題。另外,曾經(jīng)在大理大學(xué)留學(xué)五年的柬埔寨留學(xué)生常江天和胡文星向筆者表達(dá)了他們對這場音樂講座的熱愛。常江天表示,這是他第一次在現(xiàn)場觀賞古琴和簫演奏的古曲,他對現(xiàn)場的表演感到非常震撼。胡文星表示,《月光下的鳳尾竹》這首曲子讓他回憶起了曾經(jīng)在云南學(xué)習(xí)生活的經(jīng)歷,他覺得十分感動。

集體合照
這場中國古典音樂講座不僅讓柬埔寨學(xué)生對中國古典樂器有了初步的認(rèn)識,更用技藝精湛的演奏讓大家領(lǐng)略了古琴曲的蒼涼厚重,簫曲的流轉(zhuǎn)舒緩,笛子曲的生動明快和琵琶曲中的金戈鐵馬。此次講座在中國和柬埔寨架起了一座用音樂溝通的橋梁,讓柬埔寨學(xué)生對中國傳統(tǒng)"樂"文化產(chǎn)生了濃厚的興趣和強(qiáng)烈的共鳴,也加強(qiáng)了柬埔寨學(xué)生學(xué)習(xí)漢語的動力,促進(jìn)了中柬兩國的文化交流。