金秋九月,柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院迎來了新一任期的公派教師及志愿者,為使新教師更快適應(yīng)在柬埔寨的學(xué)習(xí)與生活, 9月11日至12日,王家研究院孔子學(xué)院舉行了為期兩天的迎新暨崗前培訓(xùn)活動(dòng)。

克羅提達(dá)院士與新教師及志愿者合影留念
9月12日,柬埔寨王家研究院院長(zhǎng)、孔子學(xué)院理事長(zhǎng)克羅媞達(dá)閣下(H.E.KHLOT THYDA),王家研究院秘書長(zhǎng)李樹提龍閣下(H.E. LY SOTHYRATH),柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院院長(zhǎng)謝莫尼勒閣下(H.E.CHEA MUNYRITH)、中方院長(zhǎng)帥式毅先生,國家漢辦志愿者管理老師趙玉璽先生與王家研究院孔子學(xué)院新教師及志愿者親切見面,并進(jìn)行了座談。座談會(huì)由帥式毅主持。

謝莫尼勒院長(zhǎng)講課
克羅媞達(dá)發(fā)表了熱情洋溢的講話,她首先對(duì)各位新教師及志愿者能到柬埔寨來表示熱烈地歡迎,感謝中國政府還有你們的家人能選派你們來柬埔寨教授中文、促進(jìn)中柬文化交流,也希望大家能把柬文和柬埔寨的文化帶回中國。孔子學(xué)院走過了近6年的坎坷之路,我們以后要共同走這條孔子學(xué)院之路。

接機(jī)時(shí)機(jī)場(chǎng)合影
她指出,教師們上課要做好準(zhǔn)備,備好課,要注意儀表;希望老師們代表最新的中國人的教育水平和思想境界,不辱圣人之名,做好漢語和文化傳播的使者。其次,她向各位教師及志愿者提出幾點(diǎn)建議,她希望各位教師及志愿者可以嚴(yán)格遵守孔子學(xué)院的規(guī)章制度、對(duì)于工作中不解之處應(yīng)該問清楚;希望各位教師及志愿者與中柬方同事們懷揣孔子學(xué)院夢(mèng),相互尊敬和平共處;希望各位教師及志愿者結(jié)伴而行、多加小心,保重身體,注意安全。
王家研究院秘書長(zhǎng)對(duì)新教師及志愿者加入王家研究院孔子學(xué)院這個(gè)大家庭表示熱烈歡迎,希望各位老師及志愿者團(tuán)結(jié)在兩位院長(zhǎng)周圍,同舟共濟(jì),全身心投入工作,中柬雙方不分彼此、團(tuán)結(jié)合作,做出自己應(yīng)有的貢獻(xiàn)。他還宣讀了孔子學(xué)院教師和志愿者的各項(xiàng)規(guī)定。
謝莫尼勒院長(zhǎng)向新教師們簡(jiǎn)要介紹了王家研究院孔子學(xué)院的工作以及取得的成就,對(duì)新教師及志愿者提出了具體要求。希望新教師們?cè)谂ν瓿山虒W(xué)任務(wù)、傳播中國文化的同時(shí),研究柬埔寨的歷史、文化,對(duì)柬埔寨這個(gè)熟悉而陌生的國度有更深的了解,讓更多的中國人正確了解柬埔寨,做中柬友誼的橋梁。帥式毅要求新老師遵守孔子學(xué)院的規(guī)章制度,鉆研業(yè)務(wù)知識(shí),多聽取其他老師的課,大家相互借鑒取長(zhǎng)補(bǔ)短,高質(zhì)量地完成漢語國際推廣任務(wù)。趙玉璽對(duì)志愿者教師的紀(jì)律及安全作了強(qiáng)調(diào)。
孔子學(xué)院新教師及志愿者是于2015年9月10日晚安全抵達(dá)金邊的,帥式毅、趙玉璽及孔子學(xué)院部分教師到機(jī)場(chǎng)迎接,歡迎大家的到來。
本次培訓(xùn)從在柬埔寨工作的注意事項(xiàng)及紀(jì)律要求,孔子學(xué)院常規(guī)項(xiàng)目如漢語橋、獎(jiǎng)學(xué)金等進(jìn)行講解,相信通過培訓(xùn),新教師們能更快更好地投入到漢語國際教育工作中,更加適應(yīng)在柬埔寨的生活。