從九江學(xué)院國際合作交流處處長到柬埔寨王家研究院第二任中方院長,，對于顧家的帥式毅院長來說這不是一個容易的決定,。志愿者眼中的帥院，為人親和,，沒架子,，本部志愿者私下里都親切的叫他“帥帥”；筆者有幸代表“柬小愛”采訪帥院長,，給大家呈現(xiàn)一個真實的帥院以及他心中的第二個五年計劃,。以下是采訪實錄。

柬行印象：不少中國人對柬埔寨人有誤解

柬小愛（以下簡稱“柬”）：院長,，您來柬埔寨已經(jīng)三個月了,，先說說您的柬埔寨的第一印象吧。

帥院長（以下簡稱“帥”）：07年,，柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院剛剛開始籌建時,，作為九江學(xué)院國際合作交流處的負責(zé)人，我第一次來柬埔寨,，到現(xiàn)在已經(jīng)是第10次了,。第一印象，因為不夠了解,，也容易有失偏頗,，只有長時間了解，特別是直接接觸柬埔寨當(dāng)?shù)厝?，你的印象才具有說服力,。要說柬埔寨印象，首先是柬埔寨人,，因為宗教的原因,，柬埔寨人天性溫和寬容，就像吳哥的微笑一樣,，釋放著一種善意,。舉個例子,，金邊的交通狀況不太好，老是堵車,，但是總是能自覺的形成一種秩序,，不搶道，很少按喇叭,，不急不躁,，有人橫穿馬路，也不罵娘,。

說到柬埔寨人,，很多人第一印象是“懶”，這一點我十分不認(rèn)同,。我所接觸的柬埔寨人都很努力,，甚至比很多中國人還要努力。就拿柬埔寨的大學(xué)生來說吧,，他們上半天課,，另外半天還各種兼職來賺生活費，晚上還要在修其他專業(yè),，從早忙到晚,，很辛苦，這一點值得很多中國大學(xué)生學(xué)習(xí),。

柬：原來院長已經(jīng)是個柬埔寨通了,，我們很多志愿者之所以選擇來到柬埔寨做漢語教師志愿者，也是想深度體驗一下柬埔寨的異域風(fēng)情,。您對于志愿者有什么建議嗎,？

帥：多看書，既然想深度體驗,，首先你得了解柬埔寨的歷史文化,。只有了解了印度教對柬埔寨的影響，去了吳哥窟才能看懂其深層次的內(nèi)涵,，不然，這個世界文化遺產(chǎn)對你來說就是一堆石頭,?？ㄩT的《五月的盛放》可以看一下，一些國內(nèi)學(xué)者所做的研究更值得一看,，比如陳顯泗的《柬埔寨兩千年史》,、《中國古籍中的柬埔寨史料》、《神塔夕照》等（注：經(jīng)過一番努力,，這三本書的電子版,，小愛終于在超星閱讀器上找全,，感興趣的同學(xué)可以下載超星閱讀器看）

柬：小編回去一定先找來好好拜讀一下，我想知道咱們九江學(xué)院當(dāng)初是怎么和柬埔寨結(jié)緣的呢,？

帥：2001年的時候,，我們王院長就作為國務(wù)院僑辦公派教師來柬埔寨華校任過教，對柬埔寨以及柬埔寨的漢語推廣情況有所了解,，我們當(dāng)時考慮成立孔子學(xué)院時,，也有考慮過像泰國這些國家，但是當(dāng)時泰國已經(jīng)有多達13所孔子學(xué)院了,，而柬埔寨還沒有一所孔子學(xué)院,，為了彌補這一空白，我們跟柬埔寨王家研究院進行了合作,，創(chuàng)建了柬埔寨第一所孔子學(xué)院,，這可能是全球?qū)哟巫罡叩暮献鞣搅恕?/span>

柬：院長來柬埔寨之前已經(jīng)是九江學(xué)院國際合作交流處的處長了，是什么原因讓您離開家人和優(yōu)越的工作環(huán)境來柬埔寨呢,？

帥：柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院,，從創(chuàng)立到發(fā)展到現(xiàn)在，我一直參與其中,，有感情了,；第二個五年，孔院的各項工作都要更進一步,，我有責(zé)任讓它變得更好,；當(dāng)然，身受學(xué)校和國家漢辦的重托,，我也義不容辭啊,。

二五規(guī)劃：對內(nèi)規(guī)范化管理，對外成為漢語推廣的橋頭堡

柬：對于柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院目前的現(xiàn)狀,，請院長談?wù)劤煽兒筒蛔恪?/span>

帥：五年來,，在柬方和我們的共同努力下，取得了有目共睹的成績,，且多次被評為優(yōu)秀孔子學(xué)院,。今天我主要說不足吧，首先是很多工作還不夠規(guī)范化,，各項工作要規(guī)范化,、制度化，比如優(yōu)秀志愿者的評選和獎學(xué)金的評選,，要設(shè)立具體的客觀標(biāo)準(zhǔn),，全程公開、公平、公正,；修訂《教師守則》對教師行為進行具體規(guī)范,，實現(xiàn)從人治到法治的轉(zhuǎn)變。

其次就是加強對志愿者的技能培養(yǎng)和職業(yè)規(guī)劃,，更加注重志愿者的培養(yǎng),。鼓勵志愿者之間互相聽課，定期舉行交流討論,，舉辦柬埔寨漢語教師志愿者的漢語教學(xué)技能大賽,；針對志愿者任期結(jié)束就業(yè)或職業(yè)發(fā)展的問題，一方面國家漢辦在政策上在進行幫扶,，如果你想繼續(xù)從事漢語教學(xué),，可以通過考試成為公派教師或者考研深造，考研是有加分的,；如果你想就業(yè),，我知道漢辦也在官網(wǎng)提供了一些就業(yè)信息；另一方面,，我們也計劃利用好孔子學(xué)院在柬埔寨的關(guān)系網(wǎng)絡(luò),，給想留在柬埔寨發(fā)展的志愿者提供一些好的就業(yè)方向，柬埔寨還處于一個高速發(fā)展時期,，機會還是比較多的,；鼓勵或牽頭組織志愿者多做一些漢語教學(xué)或文化方面的課題研究，因為你們深入柬埔寨漢語教學(xué)的第一線,，做出來的東西更符合柬埔寨的真實情況,，更有價值。

柬：您剛也提到孔院第二個五年要有所進步,，能具體談?wù)劦诙€五年的規(guī)劃嗎,？

帥： 這個還在制定當(dāng)中，我們的目標(biāo)是建設(shè)全球示范孔子學(xué)院,，豐富孔子學(xué)院的漢語推廣層次,，加大孔子學(xué)院本土化、可持續(xù)發(fā)展建設(shè),，把孔子學(xué)院建設(shè)成柬埔寨漢語國際推廣工作的橋頭堡,。

特別囑托：家長來一定要告知，以盡地主之誼

柬：院長春節(jié)有什么打算嗎,？打不打算將夫人和孩子接過來過春節(jié),？

帥：因為剛上任，手里還有很多工作,，這個春節(jié)暫時不會讓家人過來。目前我們正在搭建一個柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院的中文網(wǎng)頁，打算利用春節(jié)這個時間把它做出來,。

柬：最后,，請院長給志愿者們拜個年吧。

帥：這是肯定要的,。在這里給所有奮斗在柬埔寨漢語教學(xué)崗位上的老師和志愿者們拜個年,，祝大家新的一年首先身體健健康康；其次,，工作生活快快樂樂,，心理上也健健康康；聽說很多志愿者的父母春節(jié)有來柬埔寨旅游的打算,，如果你的家人要來,，一定要提前給本部打招呼，我們應(yīng)該盡到地主之誼,，去接機,，請家長吃個飯，讓家長放心的把孩子交給我們,。這個一定要幫我轉(zhuǎn)達給大家啊,。

柬：好的，一定轉(zhuǎn)達,，最后謝謝院長接受我們的采訪,，也祝院長新年快樂。